Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil raykogueorguiev

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - raykogueorguiev

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 349

1 2 3 4 5 6 ••

280 Izvorni jezik Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð²Ð¸ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð½ÑÐºÐ°ÐºÐ²Ð°... Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð²Ð¸ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð½ÑÐºÐ°ÐºÐ²Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ, Ð·Ð½Ð°Ð¼ Ñ‡Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð² Ð·Ð°Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ Ð²Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼, Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¼ Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð° Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ð¼. Ð½Ð¾ ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ð² ÐºÑ€Ð°Ð¹Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ° Ñ‰Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð° Ð»Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ ,ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ ÐºÐ»ÑƒÐ±ÑŠÑ‚ Ð¼Ð¸ Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð¸.Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ Ñ‡Ðµ Ð² Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° ÑÑŠÐ²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° ÑÐ¼Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¸ Ð²Ð·Ð°Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, neka Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¸ Ð¸ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´. Ð¸ÑÐºÑ€ÐµÐ½Ð¾ Ð²Ð¸ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Dovršeni prijevodi Salve
128 Izvorni jezik Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ ,Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾!Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð² Ð¸... Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ ,Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾!Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð² Ð¸ Ð´ÑŠÐ»ÑŠÐ³ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº,Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ±ÑŠÐ´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð¸,Ð¸ Ð½Ð°Ð¹-Ð²ÐµÑ‡Ðµ - Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ!Ð‘Ð¾Ð³ Ð´Ð° Ð¿Ð°Ð·Ð¸ Ñ‚ÐµÐ± Ð¸ Ñ†ÑÐ»Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾! Dovršeni prijevodi buon colmpleanno
28 Izvorni jezik ÐœÐ¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¹ÐºÐ° Ð¸ Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¾ Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¹ÐºÐ° Ð¸ Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¾. Dovršeni prijevodi Questa Ã¨ la bimba di mamma e papÃ . Esta es...
66 Izvorni jezik Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð° ÐÐ¾Ð²Ð° Ð“Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°! Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½!... Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð° ÐÐ¾Ð²Ð° Ð“Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°! Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½! ÐŸÐ¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸Ðµ Ð¸ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²! Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸! Dovršeni prijevodi auguri..
55 Izvorni jezik DoamnÄƒ Mariana, cine este ... DoamnÄƒ Mariana, cine este domniÅŸoara? Nu-mi faceÈ›i ÅŸi mie cunoÈ™tinÈ›Äƒ? commento ad una foto Before edits: Doamna Mariana cine este domnisoara, nu mi faceÈ›i si mie cunoÈ™tinÈ›Äƒ / Freya Dovršeni prijevodi Signora..
22 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". VÄƒ pup! FrumoÅŸi foc! VÄƒ pup! SunteÅ£i frumoÅŸi foc! Before edits: "Va pup! Frumosi foc!" Note: Added one more verb to give it a definite meaning. Dovršeni prijevodi Vi bacio! Siete belli forte!
22 Izvorni jezik FrumuÅŸicÄƒ mai eÅŸti, iubita. FrumuÅŸicÄƒ mai eÅŸti, iubita. Before edit: Frumusica mai esti iubita Dovršeni prijevodi Che bellina che sei, amore.
250 Izvorni jezik ÐŸÐµÑÐµÐ½Ñ‚Ð°, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° ÐµÐ·Ð¸Ðº Ð¸ ... ÐŸÐµÑÐµÐ½Ñ‚Ð°, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° ÐµÐ·Ð¸Ðº Ð¸ Ñ†Ð²ÑÑ‚, Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð²Ð° Ð±ÐµÐ´ÐµÐ½ Ð¸ Ð±Ð¾Ð³Ð°Ñ‚. Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿ÐµÑÑ‚ Ð¿Ð¾ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°, Ð¿ÐµÑÑ‚ Ð²ÑÐµ Ð·Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°. Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° ÐµÐ·Ð¸Ðº Ð¸ Ñ†Ð²ÑÑ‚, Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð° Ðµ Ð·Ð° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð² Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ ÑÐ²ÑÑ‚, Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±, Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½, Ð·Ð° Ñ‚ÑÑ…. Ð‘Ð¾Ð»ÐºÐ°Ñ‚Ð°, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° ÐµÐ·Ð¸Ðº Ð¸ Ñ†Ð²ÑÑ‚, Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð²Ð° Ð±ÐµÐ´ÐµÐ½ Ð¸ Ð±Ð¾Ð³Ð°Ñ‚. ÐŸÐ°Ð´Ð°Ñ‚ ÑÑŠÑ‰Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑŠÐ»Ð·Ð¸, Ñ‰Ð¾Ð¼ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð½Ð¸. quoted from the song "Love Unlimited" by Bulgarian singer Sofi Marinova. Dovršeni prijevodi Sofcheto....
47 Izvorni jezik Ð’Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¹ ÐºÑŠÐ¼ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ» ÐÐµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹ Ð¾Ñ‚... Ð’Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¹ ÐºÑŠÐ¼ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ» ÐÐµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹ Ð¾Ñ‚ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ Ñ„Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐ¸-Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ <bridge by ViaLuminosa> "Always look at the stars Don't give your dreams up" Dovršeni prijevodi Sempre... Toujours regarder vers ... Siempre mira las estrellas
45 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ÐÐµ ÑÐ¿Ð¸Ñ€Ð°Ð¼ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ð¾Ñ€Ñ Ð·Ð° Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐ¸. ÐŸÑ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¼... ÐÐµ ÑÐ¿Ð¸Ñ€Ð°Ð¼ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ð¾Ñ€Ñ Ð·Ð° Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐ¸. ÐŸÑ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´ Ð¤Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐ¸-Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ Dovršeni prijevodi Non smetto.... Je nâ€™arrÃªte pas de me battre pour mon ...
27 Izvorni jezik Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Ï‰ Ï€Î¿Î»Ï…,Ï€Î±Î½Ï„Î± Î·ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎµÏ…Î³ÎµÎ½Î·Ï‚ Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Ï‰ Ï€Î¿Î»Ï…,Ï€Î±Î½Ï„Î± Î·ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎµÏ…Î³ÎµÎ½Î·Ï‚ Dovršeni prijevodi Grazie mille, sei sempre stato gentile Thank you so much, you've always been kind ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ ,..
22 Izvorni jezik ÐÐµ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ ÐÐµ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð¤Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐ¸-Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ Dovršeni prijevodi Je ne veux manquer de rien. Voglio che non mi manchi nulla
23 Izvorni jezik Ð¡Ð²ÐµÑ‚ÑŠÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¡Ð²ÐµÑ‚ÑŠÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐ¸-Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ Dovršeni prijevodi Le monde appartient aux gens courageux. Il mondo appartiene ai coraggiosi
24 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ÐœÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð¹, ÑÑÐºÐ°Ñˆ Ñ‰Ðµ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾ ÐœÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð¹, ÑÑÐºÐ°Ñˆ Ñ‰Ðµ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾ Ñ„Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐ¸-Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ Dovršeni prijevodi RÃªve, comme si tu allais vivre toujours. Sogna, come se dovessi vivere per sempre
96 Izvorni jezik Ð²ÐµÑÐµÐ»Ð° ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Ð¸ Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð° ÐÐµÐºÐ° ÑÐ¸ÑÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐ·Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¾Ð·Ð°Ñ€Ð¸ Ð’Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ ÑÑŠÑ€Ñ†Ð° Ð¸ Ð’Ð¸ Ð´Ð¾Ð½ÐµÑÐµ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ, ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð»ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ ÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð·Ð° Ð±ÑŠÐ´Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð½Ð¸ Dovršeni prijevodi Merry Christmas and Happy New Year natale
276 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð°! Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð°, Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ! Ð˜ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð¶Ð¸Ð² Ð¸ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð² Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾. ÐÐ° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ‚, Ñ‡Ðµ ÑÐµ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð²Ð°Ñ‚ Ñ‡ÑƒÐ´ÐµÑÐ°..ÐŸÐ¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð½Ð° Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð´ÐµÐ½ Ð´Ð° ÑÐµ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð²Ð°Ñ‚ Ñ‡ÑƒÐ´ÐµÑÐ°Ñ‚Ð°, Ð° Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½ Ð´Ð° Ð³Ð¸ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ð¼Ðµ Ð¸ Ð´Ð° Ð³Ð¸ Ð¸Ð·Ð¶Ð¸Ð²ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ. ÐÐ° Ñ‚ÐµÐ·Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð¸, Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ðµ ÑÑ€ÐµÐ´ Ð½Ð°Ð¹-Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ…Ð¾Ñ€Ð°. Ð’Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð±ÑŠÐ´Ð¸ ÑÑ€ÐµÐ´ Ñ…Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð°, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ. ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ! Dovršeni prijevodi Natale
26 Izvorni jezik iar te duci azi sÄƒ te distrezi?? iar te duci azi sÄƒ te distrezi?? Dovršeni prijevodi Vai anche oggi a divertirti?
87 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". sento che il discorrer troppo mi aggraverebbe il... Vado per le leste e perchÃ© sento che il discorrer troppo mi aggraverebbe il petto e tu forse ti annoieresti. <Bridge by alexfatt> "I'll stop soon because I feel that talking too much would be painful for my heart and because you might get bored." Dovršeni prijevodi Vado per le leste...
341 Izvorni jezik Ð¡Ð¸Ð»Ð²Ð¸Ñ ÐšÐ°Ñ†Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð° ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¡ ÐºÐ¾ÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð´Ð°... Ð¡Ð¸Ð»Ð²Ð¸Ñ ÐšÐ°Ñ†Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð° ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¡ ÐºÐ¾ÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð´Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ Ð¸ Ñ Ð¿Ñ€ÑŠÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð° Ð³Ð¸ Ñ€Ð¾ÑˆÐ¸Ñˆ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð²ÑÑ‚ÑŠÑ€ Ð¿Ð¾Ð´ Ñ‚Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð¼ Ð»Ð°ÑÐºÐ° Ð´Ð° Ð³Ð°Ð´Ð°Ñ Ð½Ð° Ñ‚Ð²Ð¾ÑÑ‚Ð° ÑƒÑÐ¼Ð¸Ð²ÐºÐ° ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð°. ÐžÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð´Ð° Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²Ð°Ñˆ, Ñ‡Ñ€ÐµÐ· ÑƒÑÑ‚Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð° Ð´Ð° ÑƒÑÐµÑ‚Ñ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ðµ Ð±ÑƒÑˆÑƒÐ²Ð°Ñ‚ Ð¸ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ð¾Ð¿Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ Ð² Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð´ÑŠÐ¶Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ. ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð´Ð¾ Ð³Ñ€ÑŠÐ´Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ ÑÐ³ÑƒÑˆÐ° Ð¸ Ð¿ÑƒÐ»ÑÑŠÑ‚ Ð¼Ð¸ ÑÑŠÑ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð´Ð° ÑÐµ ÑÐ»Ð¸Ð²Ð°, ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ðº Ð²Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð¼ Ð¸ ÑƒÐ¼Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð° Ñ‚Ð¸Ñ…Ð¾ Ð´Ð° Ð·Ð°ÑÐ¿Ð¸Ð²Ð°Ð¼. Dovršeni prijevodi A Silvia..

1 2 3 4 5 6 ••